외국인 친구에게 지어 줄 한국 이름 테스트

내 한국 이름은 뭘까?

이 한국 이름 테스트는 성격에 맞춰 16가지 예쁜 한국어 이름(대부분 순우리말) 중 하나를 골라 주고, 한글 표기와 쉬운 로마자 표기, 뜻까지 함께 보여 줘요.

외국인 친구에게 한국 이름을 지어 주고 싶거나 한국 이름 생성기를 찾는 분이 많은데, 이 테스트는 영어 이름을 번역하는 대신 주말 보내는 법, 친구 관계, 꿈의 여행, 뜻밖의 상황에 대처하는 방식 같은 일상 질문 12개로 이름을 정해요.

결과는 '좋은 일이 다 온다'는 뜻으로 많이 풀이되는 다온(Da-on)이나 별(Byeol) 같은 이름이에요. 이름은 어떻게 정해질까요?

선택지마다 16개 이름 중 하나를 가리키고, 가장 많이 모은 이름이 결과가 돼요.

결과에는 한글 표기, 음절을 하이픈으로 나눈 쉬운 로마자, 짧은 뜻, 성격 풀이, 귀여운 단점, 찰떡궁합 이름이 들어 있어요. 한글은 한국의 문자이고 하늘처럼 보이는 한 덩어리가 한 음절이에요.

자연, 빛, 마음, 세상을 담은 말이라 실제로 이름으로도 사랑받는 단어들이에요. 진짜 내 한국 이름으로 써도 될까요? 재미로 보는 별명이지 공식·법적 이름이 아니에요.

실제 한국 이름은 보통 성과 이름이 함께 있고, 가족 어른이나 작명 전문가와 정하는 경우도 있으니 놀이용 기념 이름으로 즐겨 주세요.

다온의 '좋은 일이 다 온다'처럼 널리 알려진 풀이이지 엄밀한 사전 뜻이 아닌 것도 있고, 한 이름이 여러 방식으로 읽히기도 해요.

대부분 순우리말이고, 온유(溫柔)와 초롱(燭籠에서 온 말)은 일상에서 쓰는 한자어 바탕 낱말이에요. 어떤 한자를 고르느냐에 따라 뜻이 달라지는 한자 이름은 넣지 않았어요.

테스트가 끝나면 큰 한글이 들어간 카드를 캡처해서 친구에게 보내고 어떤 이름이 나오는지 비교해 보세요. 이 테스트의 이름은 성별에 고정되지 않으니 누구나 즐길 수 있어요.

ⓘ 재미와 한국어 단어 배우기를 위해 만든 테스트이며 과학적·심리학적 진단이 아니고, 어떤 기관이나 회사와도 관련이 없어요.