เกี่ยวกับแบบทดสอบนี้
ชื่อเกาหลีของคุณคืออะไร?
ควิซชื่อเกาหลีนี้จับคู่บุคลิกของคุณกับชื่อเกาหลีสวย ๆ หนึ่งในสิบหกชื่อ ส่วนใหญ่เป็นคำเกาหลีแท้ และแสดงแต่ละชื่อเป็นตัวฮันกึลพร้อมคำอ่านแบบง่าย ๆ และความหมาย หลายคนค้นหาเครื่องมือสร้างชื่อเกาหลีหรือชื่อเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ เพราะอยากได้ชื่อที่ฟังเพราะและมีความหมาย ควิซนี้ไม่ได้แปลชื่อภาษาอังกฤษของคุณ แต่ถามสิบสองคำถามเรื่องวันหยุด มิตรภาพ ทริปในฝัน และวิธีรับมือกับเรื่องไม่คาดฝัน แล้วให้ชื่ออย่าง 다온 (Da-on) ที่มักอธิบายว่า 'สิ่งดี ๆ ทั้งหมดกำลังมา' หรือ 별 (Byeol) ที่แปลว่าดวงดาว ควิซเลือกชื่อให้ยังไง?
ทุกคำตอบชี้ไปที่หนึ่งในสิบหกชื่อ และชื่อที่คุณสะสมได้มากที่สุดจะเป็นผลลัพธ์ แต่ละผลลัพธ์มีตัวสะกดฮันกึล คำอ่านง่าย ๆ ที่มีขีดคั่นแสดงพยางค์ ความหมายสั้น ๆ การอ่านบุคลิก ข้อเสียน่ารัก ๆ หนึ่งข้อ และชื่อที่เข้ากับชื่อของคุณ ฮันกึลคืออักษรเกาหลี และแต่ละบล็อกที่เห็น เช่น 하늘 คือหนึ่งพยางค์ ชื่อในควิซนี้มาจากคำเกี่ยวกับธรรมชาติ แสง ความรู้สึก และโลก จึงเป็นที่นิยมใช้เป็นชื่อจริงในเกาหลี ใช้เป็นชื่อเกาหลีของเราได้จริงไหม?
เป็นเพียงชื่อเล่นสนุก ๆ ไม่ใช่ชื่อทางการหรือชื่อตามกฎหมาย ชื่อเกาหลีจริงมักประกอบด้วยนามสกุลและชื่อตัว และบางคนให้ผู้ใหญ่ในครอบครัวหรือผู้เชี่ยวชาญด้านการตั้งชื่อช่วยเลือก ดังนั้นขอให้ถือว่าผลลัพธ์เป็นของที่ระลึกสนุก ๆ ความหมายบางอย่าง เช่น 'สิ่งดี ๆ ทั้งหมดกำลังมา' ของ 다온 เป็นคำอธิบายที่นิยมมากกว่านิยามในพจนานุกรมอย่างเคร่งครัด และบางชื่ออ่านได้หลายแบบ ชื่อส่วนใหญ่ในที่นี้เป็นคำเกาหลีแท้ ส่วน 온유 (溫柔 อ่อนโยน) และ 초롱 (จาก 燭籠 โคมไฟ) มาจากคำจีน-เกาหลีที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เราหลีกเลี่ยงชื่อที่ความหมายขึ้นอยู่กับการเลือกตัวอักษรจีน หลังทำควิซ คุณแคปการ์ดที่มีตัวฮันกึลใหญ่ ๆ ส่งให้เพื่อน แล้วดูว่าเพื่อนได้ชื่ออะไร เล่นได้ทุกคนไม่ว่าเพศไหน เพราะไม่มีชื่อไหนในควิซนี้ผูกกับเพศใดเพศหนึ่ง ควิซนี้ทำขึ้นเพื่อความสนุกและเรียนรู้คำเกาหลีสองสามคำ ไม่ใช่การประเมินทางวิทยาศาสตร์หรือจิตวิทยา และไม่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานรัฐหรือบริษัทใด ๆ
วิธีเล่น
- ตอบทั้งสิบสองข้อเหมือนเป็นตัวคุณในชีวิตประจำวัน
- เลือกข้อที่รู้สึกใกล้เคียงที่สุด แม้จะแค่ใกล้เคียงก็ตาม
- มาเจอชื่อเกาหลีของคุณ แคปการ์ด แล้วเทียบกับเพื่อน ๆ