🫧 SUGI

Advertisement

✉️

Korean Gift Money Envelope Guide – Phrase and Name Layout

See how to write a Korean gift money envelope. Pick wedding, funeral or birthday, type your name, and preview the front phrase and back name in vertical text. Save a PNG. Private, no sign-up.

Advertisement

About this tool

This Korean gift money envelope guide shows how to write a wedding or funeral envelope before you pick up the pen.

Choose the occasion, type your name, and the tool draws a front and back preview in vertical writing, the way these envelopes are usually written.

Nothing you type leaves your browser. The name is only drawn on your screen and in the PNG you choose to save, and no copy is kept. How do I write the front?

Korean envelopes carry a short phrase in the middle of the front, written top to bottom. For weddings people commonly use 祝結婚 (congratulations on the marriage) or 祝華婚.

For funerals the usual phrases are 賻儀 (bu-ui, condolence money) or 謹弔 (geun-jo, respectful condolence).

Birthdays, first birthdays, openings and graduations have their own congratulation phrases, and Hangul versions such as 축 결혼 or 부의 are widely accepted today. Where does my name go?

A common layout puts the name in the lower left of the back, written vertically, with a company or group name to its right if you want one. Some people prefer the lower front, so the tool lets you switch.

Example: choose Funeral, phrase 賻儀, name 김민수, and the preview shows 賻儀 large on the front and the name small on the back. What about the amount?

Some families care about whether an amount is odd or even, or avoid certain numbers, but customs differ widely by family and region, and this tool does not suggest an amount.

Etiquette and customs are not rules or legal requirements, so when unsure, ask a family elder or the host. The preview is a practice layout for reference only.

Related: if you also need to count characters for a card message, try the character counter.

How to use

  1. Choose the occasion, such as wedding or funeral.
  2. Pick the front phrase and type your name (and group, if any).
  3. Check the front and back preview, then save it as a PNG to copy by hand.

Similar free tools

Made by SUGI and checked against our content guidelines · Last updated 2026-11-17 · How we make content

Advertisement