영문 주소 변환기 — 도로명 주소를 영어로

영문 주소 변환기는 한글 도로명 주소를 해외 쇼핑몰, 배송 신청서, 비자·학교 지원서가 요구하는 영어 순서로 바꿔 주는 도구예요.

한국 주소를 영어로 어떻게 쓰는지 궁금할 때 가장 헷갈리는 것이 순서인데요, 한글 주소는 큰 지역에서 작은 곳으로 가고 영어 주소는 호수·건물번호와 도로명으로 시작해 시, 도, 우편번호, 국가로 끝나요.

먼저 주소 검색으로 도로명주소 데이터의 공식 영문 주소를 찾고, 동·호수를 더하면 돼요.

직접 입력하려면 입력한 주소를 읽어 지명과 도로명을 국어의 로마자 표기법(Revised Romanization)으로 바꾸고 -ro, -gil, -gu, -si, -dong 같은 접미어를 붙여 줘요.

동·호는 101-dong 1001-ho, 층은 3F나 B1F로 나타내요. 전체 주소 한 줄과 함께 주소 1줄, 주소 2줄, 시, 도, 우편번호, 국가로 나눈 결과를 각각 복사할 수 있어요.

주소 입력칸이 두 줄뿐이라면 어떻게 쓸까요? 건물번호와 도로명은 1줄에, 동·호수와 구는 2줄에 넣으면 돼요.

직접 입력 변환은 브라우저 안에서 규칙으로만 이루어지고 입력한 주소를 전송하거나 저장하지 않아요. 주소 검색을 쓰면 검색어가 우편번호 검색 서비스로 전송돼요.

공식 서류에는 도로명주소 안내 사이트(juso.go.kr)의 공식 영문 주소를 확인하세요.

ⓘ 직접 입력 결과는 자동 변환이라 참고용이에요. 정부와 무관한 비공식 도구예요.